English version first, then the Spanish version
La versión en inglés primero, luego la versión en español
▪▫▪▫▪▫▪▫
Second chapter of Nacht in Madrid, produced by Tapage Nocturne & Techno Experience.
After a first blast with JKS in Sala Sol last October, please pull up for Under Black Helmet. Well known for his great work through MORD (Bas Mooy’s label) & Law (Moerbeck’s label), no doubt that the storm will raid on this night.
Joining the dance, our French Resident Jibis & our Spanish one, Von Unruh. Fire.
▪▫▪▫▪▫▪▫
▪ Line up
■ Under Black Helmet [Law, MORD]
DC – https://www.discogs.com/fr/artist/3669878-Under-Black-Helmet
■ Jibis
SC – https://soundcloud.com/jibismusic
■ Von Unruh
SC – https://soundcloud.com/vonunruh
Art work : Alexandre Turco
▪▫▪▫▪▫▪▫
▫ Key points
■ November 15th, Thursday
■ 00:30 – 05:00
■ La noche de El Sol
■ Calle Jardines 3, 28013
▫ Entrance
■ List 69 : Ticket + 2 drinks for 15€ before 2am
■ 12€ & 1 drink before 2am
■ 14€ & 1 drink after 2am
Tickets (10€) :
entradium – https://urlz.fr/85Ag
SEE Tickets – https://www.seetickets.es/event/nacht-madrid/sala-el-sol/1288196
▪▫▪▫▪▫▪▫
Follow us,
Tapage Nocturne – https://www.facebook.com/TapageNocturneLyon/
Techno Experience – https://www.facebook.com/technoexperience/
—
▪ Español versión
Segundo capítulo de Nacht in Madrid, producido por Tapage Nocturne & Techno Experience.
Después de una primera explosión con JKS en la Noche De El Sol el mes pasado, por favor pull up for Under Black Helmet. Conocido por su gran trabajo a través de MORD (sello de Bas Mooy) y Law (sello de Moerbeck), no hay duda de que la tormenta se apoderará de él esta noche.
Acompañando el baile, nuestro residente francés Jibis y nuestro español, Von Onruh. Vamos!
▪▫▪▫▪▫▫▫▫
▪ Alineación
■ Under Black Helmet [Law, MORD]
DC – https://www.discogs.com/fr/artist/3669878-Under-Black-Helmet
■ Jibis
SC – https://soundcloud.com/jibismusic
■ Von Onruh
SC – https://soundcloud.com/vonunruh
Art work : Alexandre Turco
▪▫▫▪▫▫▫▫
▫ Puntos clave
■ Jueves 15 de noviembre
■ 00:30 – 05:00
■ La noche de El Sol
■ Calle Jardines 3, 28013
▫ Entrada
■ Lista 69 : Entrada + 2 bebidas por 15€ antes de las 2:00
■ 12€ y 1 bebida antes de las 2:00
■ 14€ y 1 bebida después de las 2:00
Entradas (10€) :
Entradium – https://urlz.fr/85Ag
SEE Tickets – https://www.seetickets.es/event/nacht-madrid/sala-el-sol/1288196
▪▫▪▫▫▪▫▫
Para seguirnos
Tapage Nocturne – https://www.facebook.com/TapageNocturneLyon/
Techno Experience – https://www.facebook.com/technoexperience/